האם ייתכן ש'לא יִבָּצֵר'?!
לאחר המבול יצאו נח, אשתו ובניו מן התיבה והעמידו צאצאים רבים. כל באי העולם גרו באותם ימים באזור שנער, ודיברו שפה אחת. בשלב מסוים - האנשים, המכונים 'דור הפלגה', מחליטים להקים עיר ובמרכזה מגדל גבוה וכך לערוך מלחמה עם היושב בשמיים, כדי למנוע הישנוּת של אירוע בסדר גודל של המבול.
התורה מתארת את 'ירידת' הקדוש-ברוך-הוא לראות את העיר, ואת המסקנה שההתאחדות במלחמת כפירה נעוצה בכך שכולם דוברים את אותה השפה, מה שמעורר את החשש כי "ועתה לא ייבצר מהם כל אשר יזמו לעשות". מיד לאחר מכן מופיע הפתרון המתבקש - "הבה נרדה וְנָבְלָה שם שפתם"1. בלבול השפה יגרום יצירת חיץ בין האנשים ויבטל את תוכניותיהם.
והדברים דורשים הסבר2: הרי כל דבר הוא בשליטת הבורא, ואיך ייתכן שבני דור הפלגה יעשו את העולה על רוחם ו"לא ייבצר מהם כל אשר יזמו לעשות"?
פנים ואחור
לפי תורת החסידות, הם אכן לא חשבו שיש בידם כוח לעשות משהו בניגוד לרצון הבורא הכל-יכול, אך לפי תפיסתם היה כאן ניסיון לקבל שפע וחיות מלמעלה בדרך ייחודית.
כל נברא מתקיים בחיות שניתנת ומושפעת לו על-ידי הבורא, אך סוג החיות וצורת ההשפעה אינם שווים בכל הנבראים.
באופן כללי, יש שתי דרכים של השפעת חיות. דרך אחת היא המשכת חיות מבחינת 'פנים" - השפעה ישירה, המיועדת לאלו המכירים בשלטון הקדוש-ברוך-הוא בעולם, וקבלתה היא על-ידי הכנעה והתבטלות לרצון ה'3.
הדרך השנייה היא השפעה מבחינת 'אחוריים' - השפעה בעקיפין, כאדם הנותן דבר-מה לשונאו, ומעביר לו את הדבר כלאחר יד, ללא הבטה בפניו4. זו ההשפעה שמקבלים העוברים על רצון ה'.
אנשי 'דור הפלגה' ביקשו שלא לקבל שפע וחיות באף אחת משתי הדרכים. את ההשפעה בבחינת 'פנים', הנמשכת לעושי רצונו של ה', הם לא רצו, כי הדבר כרוך בהתבטלות בפני הקדוש-ברוך-הוא כתנאי הכרחי. מצד שני, הם לא רצו לקבל אור המושפע בעקיפין מבחינת 'אחוריים', אלא היו מעוניינים לקבל חיות ברמה נעלית יותר.
יתרון האחדות על ההתרחקות
בני 'דור הפלגה' היו סבורים כי בכוח ההתאחדות והאחווה הם יקבלו חיות אלוקית מדרגה גבוהה ביותר, מבחינת שם 'הוי"ה'.
לשם כך הם התאספו והתכנסו לעיר אחת, כי הבינו את המשמעות הרוחנית הטמונה באחדות ובישיבה המשותפת כשכל אחד ליד רעהו, אשר עדיפה על התרחקות מחברת בני אדם ועיסוק ברעיית צאן.
למעשה, הם השתמשו ביכולת הסגולית המיוחדת של אחדות למטרות שליליות, ולכן הקדוש-ברוך-הוא ניתק אותם זה מזה ופיזר אותם על פני כל העולם.